OUVRAGE BILINGUE FRANÇAIS / ANGLAIS

Cet ouvrage consacré à Fred Kleinberg a été conçu dans la connaissance réelle et directe de l’artiste. Cela à travers de très nombreuses reproductions photographiques de ses oeuvres, la description de sa démarche et de ses techniques bien sûr, mais aussi une approche plus intime, celle de sa personnalité, l’origine de son souffle créatif…

Ce « beau livre » n’est donc pas une classique monographie d’artiste. D’autant que Fred Kleinberg, artiste né en 1966 et qui exposa dès l’âge de 17 ans, a exploré, au fil du temps, de nombreuses thématiques, techniques et modes d’expression. Une vie artistique riche en évènements et en dates, c’est pourquoi cet ouvrage réalise un focus particulier de sa production de peintures, dessins et gravures réalisées de 1999 à 2011.
Un cheminement qui, de choix plastiques en choix de vie, est un « rassemblement » et une monstration éditoriale conséquente, un ensemble d’œuvres et d’expériences, notamment à travers de nombreux voyages.
Ainsi, à travers ces choix, affirmés, présentant dans cette unité de production une maturité de peinture, ce livre sur l’œuvre de Fred Kleinberg peut être aussi considéré comme une sorte de bilan.